Projekt k 140. jubileu narození Franze Kafky

Asi nikomu z nás neuniklo, že letošní rok se nese ve znamení euforie spojené s dílem i životem pražského rodáka píšícího v němčině, Franze Kafky. Nejen, že si letos připomínáme 100 let od jeho úmrtí, ale rovněž slavíme 140 let od jeho narození. Nelze se proto divit, že pobočky Goethe centra oslovily DSD školy v regionu, aby se zapojily do kreativního […]

Zobrazit vše

ČAG má nového zahraničního partnera!

Minulý týden ČAG oficiálně podepsalo smlouvu o vzájemné spolupráci se zástupci Fachhoschule FHDW Paderborn (web: https://www.fhdw.de/die-fhdw) ve spolkové zemi Porýní-Vestfálsko (Nordrhein-Westfalen). FHDW byla založena v r. 1993 a v současné době na ní studuje cca 3000 domácích i zahraničních studentů. Vysoká škola aplikovaných věd nabízí studium bakalářských i magisterských programů v duálním studiu (ve druhém ročníku je povinná praxe ve firmách podle oborového zaměření, během které studenti pobírají plat). Škola se […]

Zobrazit vše

Diplomy DSD-2 mají své majitele!

Celkem deset studentů z oktávy a 4. ročníku (jmenovitě: Klára Horká, Sabina Fraňková, Lucie Divišová, Veronika Marnová, Veronika Plachá, Lukáš Chodura, Adéla Randáková, Jana Mara Lazar, Alžběta Kozlová a Ludvík Marek) úspěšně složilo náročný Německý jazykový diplom DSD-2 jazykové úrovně C1.  V pondělí 22. 4. proběhlo v prostorách školy slavnostní předávání diplomů za účasti rodičů, vyučujících a vedení školy. Kromě úvodního slova ředitele ČAG Pavla Soukupa a vyučujících německého jazyka Štěpánky Kloudové, Ireny […]

Zobrazit vše

ČAG pohledem rakouských studentek

Valerie, Valentina, Inja, Johanna a Hedi – studentky z partnerské školy BORG z hornorakouského Hagenbergu. Hostitelkami jim jsou čagovské septimánky a jedna sextánka: Veronika Čermáková, Kája Strnadová, Viola Mrkvičková a Anička Strouhová. Jedná se o reciproční mobilitu, během které naše studentky pobývaly začátkem března v Rakousku a nyní ony na oplátku hostí Rakušanky. Velkou motivací pro rakouské hostky je možnost procvičit si češtinu, kterou si vybraly jako […]

Zobrazit vše

Nabídka jazykového kurzu v Berlíně

Pro zájemce z řad studentů máme zajímavou nabídku týkající se jazykového kurzu v Německu! Kromě prohloubení a upevnění studijních znalostí budou mít studenti příležitost poznat Berlín a užít si řadu skvělých aktivit! Pro více informací pište na sprachcamp@sulafu.de nebo navštivte webové stránky http://www.sulafu.de!

Zobrazit vše

Týden ve znamení zkoušek DSD-1

Od pondělí do středy probíhala ústní část německých zkoušek DSD-1 (jazyková úroveň B1). Jak se v nich studentům dařilo? Z celkem 25 uchazečů převážně ze sexty, ale i jiných ročníků, složilo ústní část diplomu 21 studentů v úrovni B1, tři studenti v úrovni A2 a jeden v úrovni A1. Ke krásnému výsledku blahopřejeme a budeme držet palce do písemné části, která proběhne ve středu 25. 4. 

Zobrazit vše

Školní kolo soutěže Knihomol

I letos jsme se s našimi němčináři zapojili do soutěže v předčítání německých textů zvané Bücherwurm (Knihomol), kterou každoročně pořádá Goethe Zentrum v Českých Budějovicích. Pro letošní předčítání byla vybrána kniha Das doppelte Lottchen od Ericha Kärstnera (v českém překladu zámá jako Luisa a Lotka). Všichni zúčastnění studenti podali výborné výkony, jako nejlepší “předčítači” byli oceněni Jakub Gutvirth (3.V) za […]

Zobrazit vše

Výměna s rakouským BORG

Je potěšující, že i letos běží výměny s partnerským gymnáziem BORG v rakouském Hagenbergu/Linci.  Aktuálně tři septimánky Veronika Čermáková, Kája Strnadová a Viola Mrkvičková pobývají na naší partnerské škole, kde navštěvují výuku spolu se svými rakouskými hostitelkami.  Rakouské studentky, které se učí češtinu jako další cizí jazyk, k nám přijedou v dubnu. Těšíme se na jejich hostování! 😊

Zobrazit vše

Výsledky německých zkoušek DSD-2!

Celkem deset studentů z oktávy a 4. ročníku (jmenovitě: Klára Horká, Sabina Fraňková, Lucie Divišová, Veronika Marnová, Veronika Plachá, Lukáš Chodura, Adéla Randáková, Jana Mara Lazar, Alžběta Kozlová a Ludvík Marek) úspěšně složilo náročný Německý jazykový diplom DSD-2 jazykové úrovně C1.  Pro studenty tento diplom otevírá nové příležitosti m. j. pro přímé vysokoškolské studium ve všech německy mluvících zemích, uplatnění na domácím i zahraničním pracovním trhu, případně další kredity […]

Zobrazit vše

Jak se žije u našich severních sousedů a co obnáší práce dobrovolníka v ČR?

O tom všem se mohli více dozvědět němčináři z posledních ročníků během besedy minulý týden, kdy mezi nás zavítal Leo Freuschle, který pochází ze severoněmeckého Kielu a nyní od září pracuje jako dobrovolník pro organizaci Post Bellum v Č. Budějovicích. „U nás v Kielu jsou nejpopulárnější sporty házená a plavby na plachetnicích díky blízkosti moře,“ začíná své vyprávění 19-letý Leo, který si vybral Českou […]

Zobrazit vše

Jak se odlišují rakouské vánoční tradice od našich? 

O tom se mohli dozvědět více studenti a studentky partnerské školy BORG z hornorakouského Hagenbergu a naši studenti němčiny během společného setkání na půdě ČAG ve středu 13. 12. 2023. Během návštěvy zazněly tradiční i méně tradiční české vánoční koledy, které zazpíval čagovský sbor pod vedením Mag. Václava Žáka. Poté si studenti vzájemně představili obě školy i typické vánoční tradice na obou stranách. […]

Zobrazit vše

Velký poetický úspěch!

V pondělí 11. 12.  se skupina studentů naší školy za doprovodu paní profesorky Klee vypravila do Tábora, aby se zúčastnila 9. ročníku recitační přehlídky v cizích jazycích Táborská Eurolyra. Téměř stovka soutěžících z různých míst naší vlasti recitovala v příjemném prostředí Městské knihovny Tábora ve čtyřech jazykových kategoriích, ceny poroty byly pak následně vyhlášeny v Divadle Oskara Nedbala. Celý den se […]

Zobrazit vše

Návštěva partnerské školy BORG a advent v Č. Budějovicích

Advent in Budweis mit Besuch der ČAG-Partnerschule Programm des Besuchs Am Mittwoch, den 13. Dezember 18 SuS vom BORG + Mag. Andreas Gärtner, Mgr. Dagmar Šotolová – max. 20 Personen  8:52-   Ankunft nach Budweis (Transfer mit der 9 nach Suché Vrbné) 9:45 – 10.30- Begrüßung am ČAG von der DSD-2 Klasse 8.V + 4. Jahr […]

Zobrazit vše

Německý jazykový diplom II

Celkem deset studentů a studentek oktávy a 4. ročníku skládalo v uplynulých dvou týdnech Německý jazykový diplom DSD-2 (jazyková úroveň B2-C1).  Dne 29. 11. se nejprve psala písemná část, kterou tvořily tři sekce: poslech, čtení a psaní. V pondělí a úterý 4. – 5. 12. přišla na řadu ústní část zkoušky. Jaké jsou prozatímní výsledky? Celkem 9 studentů a studentek dosáhlo v ústní části na úroveň C1 a jeden/a na úroveň B2. Na celkové výsledky si […]

Zobrazit vše

Finále soutěže Jugend schreibt

V pondělí 4. 12. se studentky Ludmila Kozlová (2. ročník), Kristýna Hauserová (kvinta) a Gabriela Divišová (kvinta) zúčastnily finále soutěže Jugend schreibt, které se konalo v Goethe Institutu v Praze. Ačkoli studentky přednesem svých autorských básní nedosáhly na stupně vítězů, porota jim vyjádřila uznání za originalitu a kreativitu. Blahopřejeme a děkujeme za reprezentaci ČAG! Zde sdílíme ukázky dvou básní. Báseň 1, Autor: Kristýna […]

Zobrazit vše

Jugend schreibt

Je již několikaletou tradicí, že se naši studenti němčiny účastní soutěže Jugend schreibt, kterou pořádá Gymnázium Thomase Manna v Praze. Zadáním letošního ročníku bylo složit svou vlastní báseň v němčině a natočit video se svým přednesem. Témat pro básně znělo: “Wer bin ich?” (Kdo jsem). Z mnoha zajímavých a textů, které jsme do soutěže poslali, na konec komise vybrala příspěvky […]

Zobrazit vše

Stipendijní pobyt Radky Čížkové v Německu

Septimánka Radka Čížková se zúčastnila stipendijního pobytu v rámci programu Internationales Preisträgerprogramm v Německu v termínu od 22. 8. do 19. 9. 2023. Pobyt zahrnoval mj. návštěvu vybrané školy, pobyt v hostitelské rodině a cestování po celém Německu.  Co říká o pobytu sama účastnice: “Program byl skvělý, velmi jsem se toho tady naučila a procestovala spoustu krásných měst.”  Letos má šanci podobné stipendium získat šikovný němčinář/šikovná němčinářka ze sexty. […]

Zobrazit vše

Výsledky letošních zkoušek DSD-1 

V březnu tohoto roku skládalo celkem 12 studentů, převážně ze sexty, Německý jazykovým diplom DSD-1 (úrovně B1). Jaké jsou letošní výsledky? Více než uspokojivé. 😊 Celkem 11 studentů zkoušku úspěšně zvládlo a budou se tak připravovat na zkoušky DSD-2 v posledním ročníku.  K tomu jim přejeme hodně studijního úsilí! 

Zobrazit vše

Partnerství s Treća gimnazija v Sarajevu

V minulém školním roce jsme zahájili v rámci němčiny spolupráci s Treća gimnazija v Sarajevu, gymnáziem, které stejně jako ČAG připravuje studenty na složení mezinárodně uznávaného jazykového diplomu z německého jazyka Deutsches Sprachdiplom úrovně B1 a B2/C1. Po velmi úspěšné výměně, kdy studenti současné kvinty zavítali na týden do Sarajeva a poté hostili své nové bosenské přátele na ČAGu, přičemž […]

Zobrazit vše

Měsíční stipendijní pobyt v Německu pro Radku Čížkovou!

Sextánka Radka Čížková byla komisí kulturního oddělení velvyslanectví SRN  vybrána k účasti na stipendijním pobytu v rámci programu Internationales Preisträgerprogramm, který se uskuteční v Německu od 22. 8. do 19. 9. 2023. Radka, která letos složila DSD-1 diplom a připravuje se na složení diplomu B2-C1 v oktávě, bude mít díky stipendiu možnost pobývat 2 týdny v německé rodině a chodit do školy, poté bude spolu s ostatními stipendisty cestovat další dva týdny po Německu a poznávat významná města […]

Zobrazit vše

Nabídka dobrovolné služby v Mnichově

Chcete si přes léto zdokonalit němčinu v Mnichově? Pokud je Vám – mezi 18 a 30 lety – máte alespoň minimální znalost němčiny  – máte čas od září 2023 do srpna 2024 – zajímají Vás ostatní lidé a témata z Evropy, pak jste ideálními kandidáty pro dobrovolnickou službu v rámci programu Evropské dobrovolné služby v kanceláři v Mnichově, kterou pořádá organizace Junge Aktion der Ackermann-Gemeinde, která utváří […]

Zobrazit vše

Jazyková slavnost!

V pondělí 24. 4. proběhlo na ČAG slavnostní předání Německých jazykových diplomů DSD-2. Osm studentů oktávy převzalo z rukou svých vyučujících Ireny Marušincové, Štěpánky Kloudové a Evy Crhové jazykový diplom úrovně C1, který jim otevírá dveře k dalším studijním a pracovním příležitostem. Zvláštní ocenění získala oktavánka Kája Děkanová, která uspěla s rekordním počtem bodů.   Slavností ceremonie se zúčastnili vedle vedení školy i rodiče či prarodiče oktavánů; o hudební […]

Zobrazit vše

ČAG pohledem rakouských studentek 

Jelena, Lilien, Lea, Marie a Juliane – toto jsou studentky z partnerské školy BORG z hornorakouského Hagenbergu. Jejich hostitelkami aktuálně jsou studentky ze septimy a 3. ročníku: Sabina, Mara, Lucka, Adéla a Veronika P. Jedná se o reciproční mobilitu, během které naše studentky pobývaly v únoru v Rakousku a nyní my na oplátku hostíme Rakušanky.   Velkou motivací pro naše rakouské partnerky je možnost procvičit si češtinu, […]

Zobrazit vše

Výsledky zkoušek DSD-2 

Skvělého úspěchu dosáhlo všech osm oktavánů (Ilona Bláhová, Klára Borovková, Kája Děkanová, Tadeáš Dušek, Mikuláš Kolařík, Alex Marn, Alžběta Michalová a Natka Rainke), kteří na přelomu listopadu a prosince 2022 skládali Německý jazykový diplom DSD-2 (jazykové úrovně C1) a který všichni úspěšně složili s vysokým bodovým ohodnocením.   Za zmínku stojí výsledek oktavánky Karolíny Děkanové, která získala celkem 91 bodů z 96 možných, na druhém místě skončil Alex Marn s 87 body […]

Zobrazit vše

Beseda s Gerhardem Bauerem

„Znalost jazyka coby brána k poznání cizí kultury“. Takto by se dalo shrnout poselství, které studentům němčiny představil během pondělní besedy Rakušan Gerhard Bauer, který v Česku žije a pracuje téměř 30 let. Pan Bauer, který je rodilý Salcburčan, je velkým vyznavačem cestování. Během jeho přednášky bylo zřejmé, že je mu potěšením sdílet znalosti reálií o jeho pestré zemi. Studenty provedl zajímavostmi […]

Zobrazit vše

Spolupráce s gymnáziem BORG!

Čtyři studentky (Lucie Divišová, Jana Mara Lazar, Veronika Plachá a Sabina Fraňková) ze septimy a 3. ročníku se na přelomu února a března zúčastnily výměny s partnerským gymnáziem BORG v hornorakouském Hagenbergu. Výměnu na rakouské straně organizuje kolegyně Dagmar Šotolová, které tímto i jejím studentkám a jejich rodinám děkujeme za pohostinnost a skvělou organizaci! 😊

Zobrazit vše

Jihočeský knihomol (Bücherwurm)

Minulý týden 16. 2. proběhlo školní kolo soutěže Jihočeský knihomol (Bücherwurm) v předčítání německých textů, kterou organizuje Goethe centrum v Českých Budějovicích. Soutěžilo se ve dvou kategoriích – nižší gymnázium (studenti 2.V–4.V) a vyšší gymnázium (studenti 5.V–7.V a 1. roč. – 3. roč.). Soutěžící předčítali vybrané kapitoly z knihy Zeus und die Bande vom Olymp od Franke Schwiegera přibližující bájnou starořeckou mytologii. Porota jako […]

Zobrazit vše

Jak se studuje v rakouském Innsbrucku

„Jsem svou volbou studia nesmírně nadšený“, začíná své vyprávění o dosavadních zkušenostech ze studia v Rakousku loňský maturant Kristián Šmíd, který se přišel minulý čtvrtek podělit o své zážitky se studenty sexty a předposledních ročníků programu DSD (příprava na Německý jazykový diplom úrovní B1-C1). Kristián zahájil v září loňského roku studium oboru Unternehmensführung und Tourismus na Fachhoschule MCI v tirolském Innsbrucku. Poté co […]

Zobrazit vše

Úspěchy našich němčinářů!

Celkem osm studentů a studentek oktávy skládalo v uplynulých dvou týdnech Německý jazykový diplom DSD-2 (jazyková úroveň B2-C1). V úterý 22.11. nejprve psali písemnou část, kterou tvořili tři sekce: poslech, čtení a psaní. Ve čtvrtek 1.12. pak skládali ústní část diplomu.  A jaké jsou prozatímní výsledky? Celkem 5 studentů a studentek dosáhlo v ústní části na úroveň C1 a tři na úroveň B2. Na celkové výsledky si studenti budou muset počkat na konec […]

Zobrazit vše